Pagina 21 van: Metaal Magazine 9 – 2015

j a a r g a n g 5 3 | w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l | 9 – 2 0 1 5 21
M E T A A L B E W E R K E N
Bezoekers van de EMO Milano 2015 is het ongetwijfeld opgevallen: de nieuwste
bewerkingscentra van machinebouwer Spinner zijn volledig ingekapseld, de
hoogte is wat gereduceerd en de styling oogt eigentijds. Op uitnodiging van
importeur Limas bezocht Metaal Magazine eind september, vlak voordat de
machines op transport naar de beurs in Milaan gingen, de machinefabriek van
Spinner in Sauerlach (D).
Volledig ingekapseld en
minder hoog
>>>
machine in opbouw de eigen bouwwijze van
Spinner zien. ‘’De zwenk-as van de draaizwenk-
tafel ligt parallel aan de Y-as. Onze tafel roteert
dus van links naar rechts en kiept dus niet van
voren naar achteren’’. De vijfasser van Spinner
hebben twee roterende assen in de draai-
zwenktafel en drie assen in het gereedschap,
zie ook de foto’s bij artikel. Het voordeel van
links/rechts-zwenken is dat je nooit achter de
tafel werkt. Uiteraard bij onbemande productie
geen punt, maar bij bemand werk is een goed
zicht vanzelfsprekend wel een voordeel. De
draaizwenktafel heeft aan de voorzijde een te-
genlager (dus niet vrijhangend). Bomen en
Buchsein claimen dat door deze opbouw er
meer ruimte voor bewerkingen is. Voor de
nieuwe vijfassers heeft Spinner tevens een
nieuwe draaizwenktafel ontwikkeld. Dit is een
tafel met een boring van 122 mm met een di-
rect meetsysteem. De lagerdiameter is groter in
vergelijking met de eerdere uitvoering.
Ergonomie
De geringe bouwhoogte is een gevolg van de
volledige inkapseling van de machine: deze
heeft geen ‘dak’ op de machine, maar is afge-
sloten met een gesynchroniseerde, metalen
balg-afdekking. Deze is verschuifbaar om vanaf
boven te kunnen laden. De inkapseling moet
voorkomen dat damp en emulsie uit de ma-
chine komen. Om die reden zijn bijvoorbeeld
ook de deurafdichtingen verbeterd. Bij vijfas-
sige bewerkingen met een scheefstand van de
draaizwenktafel geeft de standaard koeldruk
van 22 bar al behoorlijk veel spatten en verstui-
vingen. Bij de optionele hogere druk van 70 bar
is dit zeker een belangrijk aandachtspunt. Voor-
komen moet worden dat emulsie via de deuren
naar de werkvloer lekt. Spinner heeft gekozen
voor labyrinth-afdichtingen om lekkage te
Ruimtebesparende afdekking
Het eerste wat opvalt bij het nieuwe, drie-assige kruisslede-bewerkingscentrum VC1150 van
Spinner zijn de roestvast stalen afdekkingen van de machinegeleidingen. Spinner heeft af-
scheid genomen van een ‘vouw’-constructie en werkt nu met een vaste afdekking. Het resul-
taat is opvallend: niet alleen oogt de machine heel strak, maar bovendien kan de tafel van de
machine opvallend ver naar voren richting operator. Er is geen ruimte meer nodig voor het
opvouwen van een afdekking. Dit maakt de machine uiteraard compact. Ook deze drie-asser
is volledig ingekapseld. De machine is volgens Spinner helemaal ‘Made in Germany’, maar
toch redelijk scherp geprijsd: een vanaf-prijs van 125.000 euro. Opvallend bij dit bewerkings-
centrum is het ergonomisch bedieningspaneel (als bij de vernieuwde vijfassers), de machine
heeft een stijf gietijzeren frame en de spanenafvoer heeft veel aandacht gekregen (twee
extra spanentransporteurs in dwarsrichting en een langere transporteur in aan de voorzijde).
Een gebruiker kan kiezen uit een magazijn voor 32 of 60 gereedschappen. Als CNC’s worden
Fanuc, Heidenhain of Siemens aangeboden. Voor de spilopname is keuze uit SK40 of SK50 en
een aantal spil-uitvoeringen. O.a
een riem-aagedreven hoogkop-
pelspil met 650 Nm in S6-bedrijf
of motorspil met 24.000 toeren
per minuut. Naast de VC1150
komt ook een grotere uitvoe-
ring: de VC1650.
Een meervoudige opspanning op de draaizwenktafel van de vernieuwde vijfasser van
Spinner. De tafel heeft een tegenlager (foto’s: Reinold Tomberg)
De bouw van de vijfassige U5-1530 bij Spinner in Sauerlach
De montage van een kruisslede-
bewerkingscentrum VC1150 en de U5-1530. Dit zijn de opvolgers van de U5-
620 en de U5-1520. Het betreft machines met
een Y-bereik van 520 mm en een Z-bereik van
465 mm. Het X-bereik is respectievelijk 630 mm
of 1530 mm afhankelijk van de uitvoering. De
langere uitvoering heeft links naast de draai-
zwenktafel ook een vast machinebed. Overi-
gens tref je in de eigen productie van Spinner
ook nog een langere uitvoering aan: dit is de
vijfassige type 2520 met een X-bereik van 2,5 m.
Blomen: ‘’Spinner positioneert zich met de ver-
nieuwde machines meer richting high-end toe-
passingen. Om nauwkeurigheid en stabiliteit te
verhogen zijn een aantal aanpassingen en ver-
beteringen doorgevoerd. De huidige machine-
lijn gaat verder door het leven als compact serie
en is nu bedoeld als instapper in het vijfassig
segment’’.
Parallel
Nu is de bouwhoogte van een machine uiter-
aard niet het meest zwaarwegende argument
om een metaalbewerkingsmachine te beoorde-
len. Hans Blomen en Robin Buchsein (van de
‘Technischer Vertrieb’ van Spinner) laten bij een
Zwenk-as parallel aan Y-as
20-21-22_spinnerrto.indd 21 09-11-15 16:23