Pagina 24 van: Metaal Magazine 5 – 2015
j a a r g a n g 5 3 | w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l | 5 – 2 0 1 5 2524 j a a r g a n g 5 3 | w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l | 5 – 2 0 1 5
Eind april tijdens de jaarlijkse open dagen liet Hermle meer dan 30 machines onder spaan zien.
Een bijzonder spektakel waarvoor ook uit ons land veel mensen afreizen naar de Schwäbische
Alb. Het is niet naast de deur, maar wel de moeite waard. Noviteiten dit jaar waren de vijfasser
C52 en de software HACS. Ook was in Gosheim (D) een nieuwe montagehal te bezichtigen.
DOOR: REINOLD TOMBERG
De nieuwe C52 die Hermle tijdens de Hausaus-
stellung in Gosheim presenteerde, is een verbe-
terde uitvoering van de C50. De twee in de
type-aanduiding verwijst naar tweede genera-
tie. Hermle biedt de C52 in een vijfassige frees-
uitvoering (C52 U) en als vijfassig bewerkings-
centrum voor frees- én draaibewerkingen (C52
U MT, MT staat voor millturn). De C52 wordt
niet als een drie-assige machine geleverd. ‘’We
hebben dus geen grote drie-assers meer in het
programma’’, aldus Franz-Xaver Bernhard van
de Vorstand van Hermle tijdens een persconfe-
rentie tijdens het open huis. Uit zijn toelichting
blijkt dat Hermle volop inzet op de machine-
bouw van vijfassige bewerkingscentra. Deze
worden gebouwd volgens de bekende bouw-
wijze van Hermle: een gemodificeerde gantry-
machine met bovenliggende geleidingen met
drie assen in het gereedschap en de twee an-
dere assen (de rotatie-assen) in de draaizwenk-
tafel. De C52 is niet de grootste machine van
Hermle. De indrukwekkende C60 spant de
kroon: deze mastodont kan voor vijfassige
freesbewerkingen een werkstuk van 2.500 kg
op de tafel opnemen. Voor draaien is de maxi-
male massa van een werkstuk 1.500 kg. Voor de
C52 zijn deze twee parameters respectievelijk
2.000 kg en 1.000 kg. Iets minder, maar ook de
C52 is duidelijk ook een zwaargewicht.
Al jaren rijst bij persconferenties van Hermle de
vraag of er nog grotere machine-uitvoeringen
komen. Bijvoorbeeld een C70 of, nu we het
toch vragen, nog groter, een C80. Tijdens een
rondleiding door de productie beantwoordde
Alfons Betting, die nu samen met Bernard de
Vorstand van Hermle vormt, deze vraag ont-
kennend. ‘’Stel je eens voor’’, zie hij, ‘’Een werk-
stuk met een massa van bijvoorbeeld 3.000 kg
over negentig graden zwenken en vervolgens
een groot gat boren op een zijvlak’’. Hoofd-
schuddend: ‘’Er zijn grenzen aan machine- en
opspanmogelijkheden’’.
Het assortiment van Hermle gaat nu van de
machine-groottes C12 tot C60. In ons land heeft
Hermle een vestiging in Horst. De C12 is een
nieuwe, kleine machine die werkstukken van
maximaal 100 kg vijfassig kan frezen in een
werkstukbereik met een diameter van maxi-
maal 350 mm en een hoogte van 335 mm. De
grootste machine in het programma die ook in
een drie-assige uitvoering (met een vast bed
dus) geleverd kan worden is de C400 die een
werkstuk van 850 mm x 700 mm x 500 mm bij
een maximale werkstukmassa van 2.000 kg kan
bewerken. Goed vergelijkbaar hiermee is de
C42 die als een drie-assige machine, eveneens
een maximale massa van 2.000 kg kan verspa-
nen en een werkstukbereik heeft van 800 mm x
800 mm x 550 mm. Het verschil tussen de C400
en de C42 is dat de C400 meer uitgevoerd is als
basismachine voor metaalbewerkers die geen
behoefte hebben aan bijvoorbeeld automatise-
rings- of andere opties.
Opvallend is dat bij Hermle de gebruiker van de
C52 een keuze aanbiedt tussen Heidenhain
CNC-besturingen TNC640 of de iTNC530. De 640
wordt door Hermle omschreven als ‘’de bestu-
ring van de toekomst’’. Maar de 530 blijft lever-
baar: ‘’Hermle wil niet kiezen voor de klant.
Iedereen bepaalt zelf zijn eigen wisselmoment
tussen de besturingen’’. Voor de nieuwe C12 is
deze keuze-optie overigens niet beschikbaar,
daar is de 640 meteen als standaard ingevoerd.
Net zoals alle machines van Hermle is de C52 op
verschillende manieren te automatiseren (met
palletwisselaar of robots) en zijn er extra ge-
reedschapmagazijnen beschikbaar. De C52
werd tijdens de open dagen gedemonstreerd
met een dubbel uitgevoerd Zusatzmagazin.
Met twee van dergelijke magazijnen bij een
bewerkingscentrum kan zo een totale opslag-
capaciteit voor 462 gereedschappen gecreëerd
worden. Voor de C52 wordt ook gewerkt aan
een hoogkoppelspil voor moeilijk verspaanbare
materialen. De spil voor millturn-uitvoering is
overigens een andere spil dan die voor vijfassig
frezen. De draaifreesspil moet immers kunnen
positioneren en klemmen op ‘centerhoogte’
voor draaiwerkzaamheden.
Software
Tijdens de Hausausstellung heeft Hermle ook
de software HACS (Hermle Automation Control
System) gepresenteerd. Dit is programmatuur
voor eenvoudige palletsystemen die voor een
operator het laden en lossen van machines ver-
eenvoudigt. De belangrijkste functie is het bie-
den van een goed overzicht aan een operator.
Het is de ervaring van Hermle dat een goed
overzicht een operator de benodigede rust
geeft. Voor HACS heeft Hermle een klein bedie-
ningspaneel ontwikkeld, dat bij de laad- en los-
Verbeterde vijfasser
met veel gereedschap
Inzet op vijfassige bewerkingscentra
De C52 U MT tijdens het open huis van Hermle in Gosheim. In de achtergrond de nog grotere C60. De machine heeft een
werkbereik van 1.000 mm x 1.100 mm x 750 mm (X x Y x Z) en kan voor draaibewerkingen werkstukken opnemen tot 1.000 kg
op de draaizwenktafel die met 500 min-1 kan roteren. Voor frezen is de maximale massa 2.000 kg. Maximale werkstukafmetingen
zijn een diameter van 1.000 mm en een hoogte van 810 mm (foto: Reinold Tomberg)
24-25_hermlerto.indd 24 18-05-15 13:55