Pagina 41 van: Metaal Magazine 4 – 2014

j a a r g a n g 5 2 | w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l | 4 – 2 0 1 4 41
M E T A A L B E W E R K E N
kingscentrum dat je zou kunnen typeren als
een dubbele vijfasser: het is een compact draai-
freescentrum voor compleetbewerken (zeszij-
dig) vanaf de staf’’.
Combinatie
Hank Oude Reimer en Danny van Rij van impor-
teur Oude Reimer uit Hilversum, die de machi-
nes van Chiron op de Nederlandse markt
brengt, vertellen tijdens het open huis in Tut-
tlingen dat een metaalbewerker die wil inves-
teren in een dergelijke compleetbewerkings-
machine in eerste instantie altijd een afweging
moet maken of je gaat verspanen met twee
afzonderlijke machines of dat je het werk uit-
voert met één compleetbewerkingscentrum.
Vaak kun je gelet op investeringen voor de prijs
van een compleetbewerkingscentrum ook een
draaibank én een bewerkingscentrum aan-
schaffen. Doorslaggevend is vaak de combina-
tie van seriegroottes en welke overnamefouten
wel of niet acceptabel zijn. Op een compleetbe-
werkingscentrum zijn bij overname van hoofd-
naar tegenspil nauwkeurigheden (foutmarge)
haalbaar in de ordegrootte van 5 micrometer
tot 0,01 mm. Dit kun je vanzelfsprekend nog
verbeteren met bijvoorbeeld uitgeslepen span-
tangen. In zijn algemeenheid kun je stellen dat
bij overspannen naar andere machines de kans
op fouten hoger is én dat deze fouten dan gro-
ter zullen zijn. Bovendien geldt dat een com-
pleetbewerkingsmachine meer tot zijn recht
komt als de eisen van de draainauwkeurigheid
ten opzichte van de freesnauwkeurigheid
hoger zijn. Je moet dan denken aan bijvoor-
beeld concentriciteitsnauwkeurigheden en de
ligging van vlakken en dergelijke in het micro-
metergebied. Een machine als de FZ12 MT komt
dus maximaal tot zijn recht bij het compleetbe-
werken van complexe, nauwkeurige werkstuk-
ken, zeker als er sprake is van een hoog aandeel
aan freesbewerkingen. En als er sprake is van
enkelstuks- of kleinseriewerk.
Naast de aanduiding 12 heeft Chiron de MT-
machine de afgelopen twee jaar ook aangebo-
den met de aanduiding 08. Het betreft hier
geen grootteaanduidingen. Het verschil is het
toerental en de opname van de freesspil: er is
een keuze uit een spil met 40.000 min-1 en een
HSK 40 opname of een spil met een maximaal
toerental van 24.000 min-1 met een HSK 50 op-
name of een HSK 63 opname. Tevens kan een
gebruiker kiezen voor een hoofdspil met een
doorlaat van 32 mm (maximaal 8.000 min-1), 42
mm (maximaal 6.500 min-1) of 65 mm (maxi-
maal 4.500 min-1). De aanduiding 08 komt ove-
rigens te vervallen. Omdat het één machine-
grootte betreft wordt de aanduiding nu FZ12
MT met als keuze de bovengenoemde opties.
spillen
Chiron demonstreerde in Tuttlingen ook de
nieuwe Baureihe 24 en 26 die eerder vorig na-
jaar tijdens de EMO Hannover 2013 gepresen-
teerd zijn. De Baureihe 24 is een ‘Fahrständer’-
bewerkingscentrum in verticale bouwwijze
voor grote werkstukken dat Chiron kan leveren
als een één- of tweespiller. Het machinebereik
is 830 mm x 630 mm x 630 mm (X x Y x Z). Een
opvallend machine-onderdeel dat voor deze
machine beschikbaar is, en ook voor de Bau-
reihe 26, is een trommelwisselaar voor de werk-
stukken. Bij dit type wisselaar zijn de draai-
zwenktafels voor vijfassige bewerkingen opge-
nomen in een trommel die over een horizon-
tale as roteert. Zeker bij grotere werkstukken
lukt het hier mee om meer compact te bouwen
dan de conventionele wisselaar die in het hori-
zontale vlak roteren over een verticale as.
De Baureihe 26 is een bewerkingscentrum voor
grote werkstukken, met dezelfde machinebasis
als de 24, met een horizontale opbouw. Tijdens
het open huis werd de machine getoond als
een tweespiller. Chiron kan dit centrum leveren
met spillen die in de axiale richting van de
hoofdspillen afzonderlijk van elkaar verstelbaar
zijn. Beide machinetypen 24 en 26 zijn machi-
nes die optimaal tot hun recht bij het hoogpro-
ductief bewerken van grootseriewerk voor bij-
voorbeeld automotive-toepassingen. <<<
Zeszijdig vijfassig
bewerken vanaf staf
Complex compleetbewerken
Een FZ12 MT tijdens het open huis met links de automatische stafaanvoer
ToolTower
De ToolTower is een opvallende gereedschap-wisselaar die Chiron
ook tijdens de EMO Hannover 2012 voorgesteld heeft. Chiron kan
deze wisselaar leveren met een capaciteit van 130, 170 en 210
gereedschappen. Het is een compacte wisselaar die het mogelijk
maakt om snel gereedschappen te wisselen. Met deze wisselaar
sluit Chiron ook aan bij de wens van metaalbewerkers om meer
gereedschappen beschikbaar te hebben (wisselende series in
combinatie met manloos/manarm verspanen).
40-41_chiron.indd 41 14-04-14 12:19