Pagina 49 van: Metaal Magazine 3 – 2015
j a a r g a n g 5 3 | w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l | 3 – 2 0 1 5 49
t e c h n i s c h n i e u w s
Robot programmeren
Dankzij mxAutomation software kunnen Kuka
robots rechtstreeks geprogrammeerd worden
via externe controllers en wordt integratie van
een robot in een CNC-machine mogelijk. Een
door Kuka ontwikkeld serverprogramma draait
op de robotbesturing en wacht op opdrachten
voor de robot via een veldbussysteem. Het wer-
kelijke robotbesturingsprogramma draait op de
controller van de machine en is geschreven in
de programmeertaal en methodes van de con-
troller van de machine. Dit is mogelijk via de
specifieke bibliotheken in mxAutomation. Door
deze te integreren in het machineprogramma
worden robot gerelateerde commando’s en pa-
rameters in corresponderende data verzonden
via veldbussen naar de mxAutomation-server
op de robotbesturing. De machine controller
communiceert real-time naar de ‘robotbaan be-
reken module’. Met het ‘get-actual-position’-
commando worden de posities van de robot in
geleerd. Personeel behoeft geen robottraining
meer en iedere CNC-programmeur is inzetbaar
als robotprogrammeur.
Info? Zie www.products4engineers.nl
Infonummer: 78164
Comfortabele bril
3M introduceert een nieuwe serie SecureFit 400
Serie veiligheidsbrillen. De veiligheidsbrillen
passen zich automatisch aan elke hoofdmaat
aan. Dit garandeert een laag drukgevoel, een
hoog draagcomfort en een goede pasvorm. De
veiligheidsbrillen maken gebruik van een
nieuwe, gepatenteerde technologie. Deze ver-
deelt de druk en zorgt ervoor dat het montuur
zich op natuurlijke wijze aanpast aan het pro-
fiel van de drager. De veiligheidsbril weegt net
geen 18 g en heeft geen bewegende onderde-
len. Het montuur met flexibele veren past zich-
zelf eenvoudig aan en de bril is verkrijgbaar
met diverse lenskleuren.
Info? Zie www.products4engineers.nl
Infonummer: 78163
Grote uitsteeklengte
Seco heeft zijn Steadyline-assortiment van ge-
dempte gereedschappen inclusief kotterkop-
pen voor grote uitsteeklengten uitgebreid. Het
stabiele Steadyline-systeem zorgt via een ‘dyna-
misch passief systeem’ binnen in het schachtli-
chaam voor een effectieve vermindering van
ongewenste trillingen onder zware snijomstan-
digheden. Hier trilt een dempende massa tegen
de eerste trilling in. Als zodanig kunnen deze
producten typische toepassingen met lange uit-
steeklengtes tweemaal zo snel uitvoeren als
traditionele gereedschappen. Bovendien verla-
gen ze de spanning op de spindels en bieden ze
hoge verspaningssnelheden, een gladde opper-
vlakteafwerking en een lange standtijd.
Steadyline is verkrijgbaar in de maten 6D, 8D en
10D en in een verscheidenheid aan types,
waaronder Seco-Capto C4, C5 en C6 en HSK-T.
Het systeem bevat ook compacte kotterkoppen
met een GL-koppeling voor het ruwen van dia-
meters in een bereik van 36 mm tot 69 mm en
nabewerken van diameters van 34 mm tot 69
mm.
Info? Zie www.products4engineers.nl
Infonummer: 78166
Markeren tot
62 HRc
Naast de draagbare PortaDot 50-25E dotmar-
keerunit van Pryor Marking Technology levert
TradePack uit Purmerend ook de nieuwste 130-
30 markeerkoppen voor het maken van perma-
nente markeringen in vrijwel alle materialen
tot een hardheid van 62 HRc. De nieuwe mar-
keerkop markeert sneller dan de vorige versie
en is eenvoudig instelbaar op verschillende op-
pervlakken. De draagbare markeerunit is met
zijn grote markeervenster van 130 mm x 30 mm
geschikt voor het eenvoudig en snel markeren
van grote en moeilijk te verplaatsen materialen.
De PortaDot is vrij programmeerbaar en voor-
ziet producten van alfanumerieke karakters,
VIN-markering, logo’s en 2D datamatrix codes.
Er zijn van deze markeerkop drie uitvoeringen
leverbaar: Electromagnetic (P130-30E) voor con-
stante, permanente en diepe markeringen, Fast
Pneumatic (P130-30FP) voor het markeren van
doorlopende lijnen en de High Amplitude
Pneumatic (P130-30PHA) voor plaatsen van
diepe markeringen of markeringen op onregel-
matige opperlvlakken.
Info? Zie www.products4engineers.nl
Infonummer: 78165
Met de nauwkeurige Steadyline GL-koppeling
kan de kop met één moersleutel los- of vastgezet
worden (foto: Seco)
De nieuw 130-30
markeerkoppen zijn
geschikt voor het markeren
van vrijwel alle materialen
tot een hardheid van 62
HRc (foto: Pryor Marking
Technology)
Een nieuwe
technologie van
3M verdeelt de
druk op het oor en
dit verhoogt het
draagcomfort (foto:
3M Veiligheid )
Met mxAutomation
van Kuka is een
volledige integratie
van een robot in
een CNC-machine
mogelijk (foto:
Kuka)
49-51_Technisch nieuws.indd 49 16-03-15 13:05