Pagina 3 van: Metaal Magazine 3 – 2015
j a a r g a n g 5 2 | w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l | 3 – 2 0 1 5 3
Onze tweets op Twitter zijn een handige,
eigentijdse manier om het nieuws in de metaal-
branche te volgen. Twitter is een internetdienst
waarbij gebruikers korte berichtjes publiceren.
Op http://twitter.com/Metaalmagazine krijgt u een in-
druk van onze berichtgeving. Meld u ook aan voor Twit-
ter en ‘follow’ Metaal Magazine om steeds snel op de
hoogte te zijn van het metaalnieuws. Dus twitter met
ons mee vanaf uw pc of mobiele telefoon.
Voorpagina:
Intelligentie binnen handbereik
De nieuwe Smooth technologie
bestaat uit de Mazatrol SmoothX
CNC, nieuwe hardware en servo-
systemen. De Smooth technolo-
gie staat voor een optimaal be-
dieningscomfort, snelle bewer-
kingstijden en een uitgebreide integratie van de CNC
in het globale fabrieksmanagementsysteem.
Yamazaki Mazak Nederland B.V.
Peppelkade 54
NL – 3992 AK Houten
tel +31 30 634 4030
www.mazakeu.com
nieuws
4 Over op fiber
6 Democenter in Neer
Metaalbewerken
12 Machines meteen uit voorraad leveren
Een deel van de nieuwe hal van Hedelius is ge-
reserveerd voor de opslag van 40 bewerkings-
centra. Deze kunnen straks direct uit voorraad
geleverd worden
Bedrijvigheid
14 Flexibel en automatisch buigen
Het accent verschuift naar kleinere series met
een grotere variatie in design. Daarom heeft
Robberechts nu ook een productielijn met een
strijkbuigmachine van Prima Power aange-
schaft
Automatisering
16 Automatische uitwisseling data met RFID
Met slimme automatisering en bestaande mid-
delen zijn al veel facetten van Industrie 4.0 in
praktijk te brengen bewijst Almi Machinefa-
briek
Metaalbewerken
20 Vijfassers voor het middengebied
De Duitse machineleverancier Wemas heeft
met haar vijfassige bewerkingscentra een be-
langrijke troef in handen voor de Nederlandse
markt
Machine Masterclass
22 Eenvoudige robot voor 24/7-productie
Met vijf robotsystemen van RoboJob drukt MMI
in Venray de kostprijs dankzij manarme
24/7-productie
Metaalbewerken
26 Omschakelen naar flow vergroot capaciteit
Fritz Studer bouwt, ondanks de ongunstige
Zwitserse frank, een fabriek in Steffisburg (CH)
die 1.000 machines per jaar kan produceren
Metaalbewerken
28 Investeren tijdens crisis loont
Machinefabriek Lacom heeft in de crisisperiode
gekozen om te investeren in machines, automa-
tiseringen, systemen en gereedschappen
Metaalbewerken
30 Stijf en toch gedempt harddraaien
Radiale krachten kunnen bij harddraaien voor
problemen zorgen. Een stijve en trillingsdem-
pende machine is volgens Benzinger de oplos-
sing voor dit probleem
Metaalbewerken
32 Beter dan voorheen met ‘Monozukuri’
Eind vorig jaar bezocht Metaal Magazine
Okuma in Japan. Hier kregen we inzicht in de
Monozukuri-cultuur binnen de Japanse machi-
nebouwer
Beurs
34 Additive industrieel toegepast
Verschillende interessante machines en werk-
stukken gaven op de RapidPro 2015 een goed
beeld wat er met additive manufacturing mo-
gelijk is
Metaalbewerken
38 Snijkrachten relatief laag bij draadfrezen
Bij moeilijk verspaanbare materialen ligt het
frezen van schroefdraad voor de hand. Draad-
frezen biedt echter nog meer voordelen
Materialen
41 Engineering the future
De derde editie van de vakbeurs Materials – op
woensdag 22 en donderdag 23 april – krijgt een
praktijkgerichte en levendige opzet
Metaalbewerken
42 Metaalspuiten en honen inline samenge-
voegd
Thermisch spuiten inline gevolgd door honen
maakt gietijzeren cilinderbussen in motoren
overbodig
Technisch Nieuws
44 Testen door te racen
46 Bottleneck voorkomen
inhoud
(Advertentie)
Volg Metaal Magazine op Twitter
M A G A Z I N E
In dit nummer:
Over op fi ber Machines meteen uit voorraad
leveren Flexibel en automatisch buigen
Automatische uitwisseling data met RFID
Vijfassers voor het middengebied Eenvoudige
robot voor 24/7-productie Omschakelen naar
fl ow vergroot capaciteit Investeren tijdens
crisis loont Stijf en toch gedempt harddraaien
Beter dan voorheen met ‘Monozukuri’ Additive
industrieel toegepast Snijkrachten relatief
laag bij draadfrezen Engineering the future
Metaalspuiten en honen inline samengevoegd
Testen door te racen Bottleneck voorkomen
J a a r g a n g 5 3 | 3 – 2 0 1 5
D é k e n n i s b r o n v o o r d e m e t a a l
w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l
metaal
01_cover.indd 1 17-03-15 11:10
maart
DU
RA
TO
M
IC
.C
OM
03_inhoud.indd 3 17-03-15 13:01