Pagina 54 van: Metaal Magazine 2 -2014
54 j a a r g a n g 5 2 | w w w . m e t a a l m a g a z i n e . n l | 2 – 2 0 1 4
Het is de verdienste van Dymato uit Veenendaal dat een machine die eerder een ‘eyecatcher’
was op de AMB 2012 in Stuttgart (D) en de EMO 2013 in Hannover (D) nu ook onder spaan
gedemonstreerd wordt op de Techni-Show 2014 in Utrecht. Getoond wordt het horizontale
bewerkingscentrum Trunnion 80 van de Duitse machinebouwer Handtmann.
DOOR: REINOLD TOMBERG
Er is een toenemend gebruik van titanium en
andere moeilijk te verspanen materialen. Te-
vens dwingen hogere arbeidskosten in het Wes-
ten metaalbewerkers om werkstukken in een
geautomatiseerd productieproces zo mogelijk
in één opspanning te vervaardigen. Om op
deze trend in te spelen is Handtmann in 2010
gestart met de ontwikkeling van een compacte
vijfassige machineserie in de range 800 mm tot
1.600 mm diameter. Het zijn machines met een
starre horizontale hoogkoppelspindel en een
zwenkdraaitafel met draaifunctie voor geauto-
matiseerde productie waarbij spanenmanage-
ment, zicht op het werkstuk tijdens verspaning
en een modulair opgebouwd gereedschapsma-
gazijn het uitgangpunt was. Tijdens de Techni-
Show wordt het vijfassig frezen van een dub-
bele schoepvorm voor een Pelton waterturbine
gedemonstreerd. Een bezienswaardige demon-
stratie. Een kader bij dit artikel laat een foto
zien van het werkstuk en wat verspaningsdata.
Een ander kader toont de gegevens van de
demo tijdens de EMO. Met het verspanen van
de schoepvorm maakt Dymato het zich niet ge-
makkelijk: het materiaal 1.2312 is een lastig
materiaal. Meevaller voor Dymato is, dat de
driepuntsopstelling van Trunnion het mogelijk
maakt om de machine snel op de beursvloer te
installeren. Een goede industriële vloer is vol-
doende om de machine op te stellen. Dit is mo-
gelijk dankzij het compacte, krachtgesloten,
doosachtige machineframe van de Trunnion.
Theo Coffeng van Dymato: “Je kunt de Trun-
nion bewerkingscentra in 24 uur installeren en
ook binnen 24 uur verplaatsen. Totaal iets an-
ders dan de twee tot drie maanden die je no-
digt hebt om een grote gantry-machine goed
te installeren.” De horizontale bouwwijze van
de Trunnion is een pluspunt gelet op de spaan-
afvoer. Handtmann levert de Trunnion in een
aantal bouwgrootten: de 80, 120 en 160. Het
getal verwijst naar de diameter in mm’s van de
NC-rondtafel. In deze tafel bevinden zich de
vierde en vijfde as van de machine (de rote-
rende assen dus). De drie lineaire bewegingen
voert de horizontaal opgestelde hoofdspil uit.
Dit geeft een stabiele bouwwijze. Het machine-
bereik gaat van 850 mm x 850 mm x 700 mm
voor de 80 tot 1.670 mm x 1.350 mm x 1.100
mm voor de 160 (X x Y x Z). Er is keuze uit een
aantal hoofdspillen (zie ook de spilgegevens bij
de kaders): een typische aluminiumspil is de
HSK 63A spil met 125 kW, 30.000 min-1 en 60
Nm. Voor titaan zien we een HSK 100A met 37
kW, 6.000 min-1 en 1010 Nm (de waarden gel-
den voor S6/40%). De grootte 80 kan 1.200 kg
op de draaizwenktafel opnemen. Voor de uit-
voering 160 bedraagt dit 2.800 kg. Je praat dus
over stevige machines met een groot bereik.
Dymato op Techni-Show 2014
Naast de Handtmann Trunnion 80 exposeert Dymato op een bijna 300 m2 grote stand in Utrecht nog
een aantal andere machines. Van Hanwha de XD32H. Dit is een zevenassige langdraaier met twintig ge-
reedschapsposities waarvan tien aangedreven. Ook leverbaar met 38 mm stafcapaciteit en als kortdraaier
zonder geleidebus zodat bespaard kan worden op materiaalkosten door kleinere reststukken en ruimere
maattoleranties van het uitgangsmateriaal. Wervelkoppen, zaagkoppen, frezen onder een hoek (B-as) zijn
optioneel leverbaar zodat gecompliceerde producten compleet bewerkt van de machine komen. Van Mit-
subishi laat Dymato twee draadvonkmachines zien: MV1200R (0,1 mm – 0,3 mm draad) en NA2400S (0,05
mm – 0,3 mm draad). Dit zijn machines met het ‘tubular drive’-systeem (verplaatsingen in het nanobereik),
intelligent AT System (automatische draadinvoer zonder waterstraal) en een ‘core-hold’-functie (gevonkte
contouren worden vooraf op bepaalde plekken door de operator volautomatisch gehecht zodat deze niet
naar beneden vallen). De Röders RXP500DSC op de stand van Dymato is een vijfassig HSC-bewerkingscen-
trum. Gedemonstreerd wordt hoe hoge voedingsnelheid en nauwkeurigheid samengaan door de combina-
tie van een stijf machineframe, lineaire aandrijving en de door Röders ontwikkelde besturing. Van Hyundai-
Wia worden drie modellen getoond: LM1800TTSY (draaimachine met dubbelspindel, twee revolvers tot 48
gereedschapsposities en acht gestuurde assen inclusief Y-as), F600D (verticaal bewerkingscentrum met geïn-
tegreerd palletwisselsysteem) en de LV450R. De laatste machine is een verticale draaibank met aangedreven
gereedschappen voor werkstukken tot 465 mm diameter. Het is een machine voor schijfvormige producten.
Vijfassig dubbele
schoepen frezen
Doosachtige machineframe
54-55_tsdymatohandtmann.indd 54 17-02-14 16:44